SHADMIA'S WORLD

Just Another Guy with Opinions

Babies Swapped at Birth

Posted by shadmia on October 12, 2007

veronika-nikola-and-mums.jpgjan-cermak-jaroslava-cermakova-veronika.jpglibor-broz-jaroslava-trojanova-nikola.jpg

This sort of thing is not supposed to happen. Jaroslava Trojanova and Jaroslava Cermakova, both 25, gave birth in the southern Czech town of Trebic last December. However due to a mix-up at the hospital, the babies were given to the wrong mothers. The mistake arose when nurses failed to write the children’s surnames on their leg bracelets. The two women left the hospital believing that they each had their own biological child. It would be 10 months before the mistake was discovered.

At the hospital there were warning signs that all was not right. Jaroslava Trojanova and Jaroslava Cermakova, gave birth just 18 minutes apart, both had baby girls. Both sets of parents were puzzled when their baby’s weight seemed to change overnight. The next day Trojanova’s baby whom she named Nikola, weighed less than 6lbs, compared with a birth weight of more than 7lbs. Cermakova’s child, Veronika, appeared to have put on 1.65lb overnight. The hospital staff reassured both sets of parents the birth weights must have been recorded wrongly.

The blunder only came to light when Miss Trojanova’s partner Libor Broza was stung by workmates’ jibes that blonde baby Nikola looked nothing like the couple, who are both dark. He decided to have a DNA test done secretly and discovered that he was not the baby’s father. Libor confronted his girlfriend with the DNA results and accused her of cheating on him. She insisted that he was indeed the father and had her own DNA test done. The result shocked both of them. She was not the baby’s mother.

Two weeks later, they discovered their real daughter, Veronika, was living with Mrs Cermakova and her husband Jan in a village 20 miles away. Both couples now plan to sue Trebic Hospital in Brno in the Czech Republic. The hospital has declined to comment publicly but its director Petr Mayer this week delivered a written apology to the couples.

Lorry driver Libor said: “It was a total shock. I just cried for two hours solid and Jaroslava was inconsolable. We have raised Nikola for the past 10 months. She’s a beautiful little girl who’s always smiling and it’s impossible to imagine her now living apart from us. But at the same time just 20 miles away lives our real daughter.”

He added: “We have missed so many milestones in Veronika’s life – her first teeth and her first steps. Now we are determined not to miss her first birthday and her first Christmas.”


The two mums given the wrong babies, are saying painful goodbyes to the little girls they have loved for 10 months. Babies Nikola and Veronika will be reunited full-time with their biological mums just before Christmas. Mums Jaroslava Trojanova and Jaroslava Cermakova, met last week to plan the swap. They agreed to gradually spend more and more time together before the final handover………that was the plan, anyway. Now things have changed.

The two women, who have cared for the girls for ten months, said they could not go through with the exchange agreed to earlier.

Miss Trojanova was adamant she could not give up her non-biological baby. “I cannot even begin to imagine a life without Nikola,” said the factory worker. “How can I now see her as someone else’s child and not my own?”

Mrs Cermakova, who is pregnant again, also insisted she would not hand over the girl she was given. “I have loved my daughter for almost a year now,” she said. “This time cannot be erased from my heart. But I will learn to love my other, biological daughter too.”

Disagreeing with his partner, Mr Broza, 29, insisted he wanted to take home his real daughter Veronika.

“We are facing a horrible dilemma and the mothers are suffering the most,” he said. “But we will eventually need to swop our babies back. I would like to have my own daughter, although my love for Nikola will never diminish.”

Mr Cermakova, who is out of work, said:

“We are completely clueless as how to go about this, it is such a horrible situation. But we agree on one thing: our daughters will have four parents. We will raise them together as one big family. We are bonded together for ever by this terrible fate of ours. My wife and I, we say that we will have two daughters from now on. It would be impossible to simply give up on our baby, even if we are not the biological parents.”

The Cermakovas live in Trebic, 30 minutes’ drive from Jablonov, the home village of Mr Broza and Miss Trojanova. Mr Cermakova, 26, said the families-were considering whether they could settle in the same place. The county court in Zdar Nad Sazavou ruled yesterday that the birth certificates would not be changed and that the couples should simply swop babies. That means that Nikola will legally assume Veronika’s identity and vice versa.

TO BE CONTINUED…….

 

Add to Technorati Favorites

3 Responses to “Babies Swapped at Birth”

  1. xlaurax said

    In the magazine it said they did go through with the exchange but Jasoslava Trojanova said she hasn’t bonded with Veronika.

    I think it’s weird that both spellings of the girls’ names which are traditionally spelt VeroniCa and NiCola, are VeroniKa and NiKola. And even weirder, both the mothers are called Jasoslava. I’ve never heard of that name before. It is odd that they are both called such an uncommon name. This was fate but it seems the dads were the ones who were more adament to have their biological daughters back. The articles says Nikola lights up when she sees Jasoslava Trojanova and Veronika beams when she sees Jasoslava
    Cermakova. Haha, I just realized both their last names end in OVA.
    The girls were more comfortable with their mums who aren’t their biological mums. Genetics aren’t important, boding is and they have already bonded with the original girls they had.

  2. xlaurax said

    Opps I mean Jaroslava. Still weird though.

  3. Colleen said

    actually Jaroslava is a common name for women living in Eastern Europe and the OVA and the end of their last names means “daughter of” where the first half of their last names is their fathers’ last names.
    It’s just astonishing that the hospital personnel were so negligent and didn’t use the LAST name of the mothers in the first place.
    When I had my children, I had to show my armband and make sure it matched the legband on my child before I was allowed to hold him. They put matching bands on the baby, me, and my husband before they took the baby to the nursery to be cleaned up and assessed. Hard to remember that there are hospitals out there in the world that don’t have a similar system of ensuring children are sent home with their parents.
    Hopefully all four parents can continue to get along for the sake of the girls. I couldn’t imagine finding out even a WEEK after having my child that it wasn’t my biological child that I was sent home with.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: